Caros Amigos de Mumia, da família em causa Internacional e Amigos de
Mumia Abu-Jamal (ICFFMAJ), e do Livre Mumia Abu-Jamal Coalition (FMAJC):
Agradecemos mais uma vez para os anos de suporte para que muitos de vocês têm
nos deu no nosso trabalho para ver Mumia livre. Ele só é um pouco mais de um ano atrás que ganhou uma fenomenal, ainda que parcial, a vitória em derrubar sentença de morte de Mumia.
Ás forças que estavam tão determinados a "fritar Mumia" certamente foi-lhes servido uma derrota.
Mumia está na população geral, capaz de abraçar a família e amigos, envolver o
irmãos na prisão, e até mesmo desempenhar um papel na construção do nosso movimento. Mas nós não podemos ver pacilidades com esta vitória parcial, enquanto permanecer Mumia na custódia de um sistema que quer vê-lo morto. ICFFMAJ, Educadores para Mumia, FMAJC, International Action Center, e outros comemoram a vitória em 9 de dezembro, 2011, no Constitution Center inPhiladelphia, onde mais de mil entusiasmados pessoas foram inspirados por Mumia, os alto-falantes, os artistas, e nosso movimento e que o arcebispo Desmond Tutu enviou uma mensagem em vídeo pedindo que Mumia saísse da prisão. Naquela noite, nós identificamos três grandes iniciativas para o período seguinte:
(1) para pressionar o promotor da Filadélfia para que ele pudesse ser forçado a pedir a libertação de Mumia da prisão, (2) a "ocupar" o Departamento de Justiça em 24 de Abril (2012), o aniversário de Mumia, e (3) para ampliar e intensificar o nosso trabalho internacional. Estamos orgulhosos de informar que, apesar de nossa modestos recursos, temos feito progressos significativos em cada uma dessas áreas.
Em 24 de abril de 2012. Novamente unidos, o Movimento Mumia Livre trouxe centenas de jovens ativistas, artistas de hip-hop, e apoiantes de longa data "ocupar o
Departamento de Justiça. "O dia terminou com um ato prolongado e dramática
desobediência civil. Dizíamos, de forma inequívoca, que vamos continuar a lutar para Mumia livre e que a vida na prisão, sem possibilidade de
condicional por nosso irmão inocente é inaceitável!
Em abril 24, 2013. Durante o ano passado, houve que colocar pressão recorrente
onPhiladelphia procurador distrital Seth Williams para exigir que ele chama no
governador para Mumia livre. Estas acções culminarão em 24 de abril, 59º aniversário de Mumia numa grande demonstração no escritório de Williams.
Consulte o nosso site www.freemumia.com para mais detalhes.
No plano internacional, (a) em abril de 2012, entrou com uma petição com
Comissão Inter-Americana de Direitos Humanos pedindo imediata de Mumia
liberar com base em violações dos direitos humanos, direitos constitucionais e e seus
inocência. No entanto, os recursos limitados que nos impediu de prosseguir esta
avenida de forma mais agressiva. (B) Em julho, viajou para a Venezuela, trazendo uma
saudação de aniversário de Mumia ao presidente Chávez em espanhol. A mensagem estava transmitido repetidamente. Suzanne Ross também apareceu extensivamente na rádio nacional e TV falando sobre Mumia e assuntos relacionados. Fora dessas aparições, a plano desenvolvido pelo qual Mumia já está enviando mensagens mensais em espanhol a ser jogado em uma mídia de língua espanhola da Venezuela e outros. Nós, por sua vez, participou de vários tributos a Chávez depois que ele morreu. Apoiamos regularmente lutas populares contra a intervenção dos EUA na Venezuela e em outros lugares, como parte da construção de reciprocidade em nosso trabalho internacional. Estamos convencidos de que apoio internacional para Mumia tem sido fundamental para começá-lo fora do corredor da morte e será fundamental para que ele sair da prisão. (3) Muito estratégico internacionalmente, é o nosso trabalho com os companheiros, especialmente na Alemanha e na França, de petição organismos de direitos humanos para pedir a libertação de Mumia da prisão.
Além disso, no passado dia 14 de setembro, o 41 º aniversário da Attica Massacre, que coordenou, com vários importantes anti-encarceramento em massa organizações, um evento histórico no Riverside Church pedindo o fim da massa encarceramento e isolamento, o fechamento de Attica, ea libertação de Mumia e todos os presos políticos. Alguns 2100 participou, com Angela Davis, Michelle Alexander, Cornel West e Marc Lamont Hill, entre os palestrantes e mensagem de vídeo do Relator Especial da ONU sobre a Tortura, Juan MÃ © ndez. A finalidade do evento foi integrar o trabalho prisioneiro político com o anti-massa movimento encarceramento. O espírito de união e emoção naquela noite falou com êxito de conseguir que a mensagem através de e a ressonância que teve com o público. Da prisão, Mumia desempenhou um papel importante nesse projeto.
Na Filadélfia durante esse mesmo período, ICFFMAJ organizou um jazz noite em apoio do Imam Jamil Al-Amin, comemorando Gil Scott-Heron, enfocando o DA Philly, e trazendo pessoas para Nova York em 14 de setembro. ICFFMAJ também montar uma festa do livro para homenagear o falecido Veronica Jones, uma irmã que
levantou-se para o juiz e da polícia em 1996, para dizer a verdade sobre o que viu na noite em que Mumia eo policial foram baleados. A irmã de Verônica, Valerie, e seu
família falou durante o evento e mostrou um vídeo sobre a vida de Veronica. FMAJC seguido até o início deste ano com um evento semelhante inNew Iorque.
Durante o ano passado, também tem sido muito ativo no apoio campanhas contra o terrorismo da polícia e anti-campanhas "parar e revistar". Estamos Na linha de frente inPhiladelphia lidar com casos policiais de má Vítimas Africano-americanos e latinos, como o irmão Askia e Aida Guzman.
ICFFMAJ é regularmente nas ruas de pé a injustiça e ajudar organizar a resistência. Em Nova York, temos apoiado os ativistas políticos, como "Jazz" Hayden, Shaka Shakur, eo irmão Shep, quando foram alvo da polícia de retaliação, o Central Park 5 em sua busca por justiça, e os luta geral contra as atrocidades policiais. Por fim, foram especialmente feliz para estudantes de suporte em Borough of Manhattan Community College, que organizou um evento para recuperar educação e encarceramento em massa final.
Nós nunca largou a questão da pena de morte. Nós pagamos muita atenção e trabalhar com o Innocence Project, na Filadélfia ea Campanha para acabar com a Pena de Morte. Recentemente, quando ouvimos que o governador da Pensilvânia teve assinou uma sentença de morte para Borgela Philistin, um irmão do Haiti que nós conhecemos e
suportado por anos, e Michael Travaglia, que saltou para a direita em ação.
Em meio a tudo isso, um filme novo e excitante sobre Mumia saiu chamada de Longa Distância Revolucionária. Quando foi inaugurado, em Nova York, nos juntamos com
outros quando foram apresentados com um desafio para encher o teatro em sua primeira críticos de três dias. E nós fizemos isso! Como resultado, a película foi em maior distribuição e foi recebido entusiasticamente em todo o país.
Irmãs e irmãos, precisamos de financiamento para fazer este trabalho! Nenhuma destas atividades levantou dinheiro para nós além de cobrir as nossas despesas, e às vezes não mesmo que, incluindo o evento Igreja Riverside. Por que precisamos de fundos agora? PORQUE NÓS NUNCA PARE. 24 de abril exige um sistema de som, panfletos, cartazes, ônibus
aluguel, e tempo de rádio pago na Filadélfia para obter a palavra para fora em uma cidade que ainda é aterrorizada em silêncio. Pam África vem mantendo Mumia
arquivos para o ano que exigem taxas de armazenamento caro. Nós ajudamos Mumia com o seu chamadas telefónicas essenciais. Apoiamos outros presos políticos e até mesmo ajudar los financeiramente quando podemos. Viagens para consultar com Mumia e custos para seguro correspondência a ele se somam. O trabalho internacional também exige que os fundos de viagens (Custos de nunca ter sido capaz de subsidiar). Estamos profundamente gratos por qualquer ajuda que você pode nos dar. Sabemos que estes são tempos econômicos difíceis. Mas o nosso trabalho
deve continuar. Mumia deve ser liberada! Os outros presos políticos devem ser libertados!
E nós temos que acabar com o encarceramento em massa!
Exigimos: promotor Seth Williams, Release Mumia Now!
O promotor ganhou o direito de ser o nosso foco no aniversário de Mumia. O
Escritório Filadélfia DA tem uma história de injustiça e opressão: Ed Rendell
1978-1986, Ron Castela 1986-1991, Lynne Abraham 1991-2010, e Seth Williams
2010-presente
A partir da prisão de Mumia até agora, o escritório do Philadelphia DA tem sido uma chave jogador na conspiração para matar Mumia Abu-Jamal e, posteriormente, para mantê-lo em prisão para o resto de sua vida, apesar de muitas provas de sua inocência
e da má conduta da polícia, Ministério Público e Judiciário no caso. Mumia nunca deveria sequer ter sido preso, muito menos considerado culpado e condenado a
morte.
Fim Confinamento solitário!
Acabar com a Pena de Morte!
Reclaim Educação!
Fim Encarceramento em Massa!
Free todos os presos políticos!
Sem comentários:
Enviar um comentário