CMA-J

Colectivo Mumia Abu-Jamal

Mostrar mensagens com a etiqueta Angola 3. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Angola 3. Mostrar todas as mensagens

Albert Woodfox por Robert King

Eu apresento para alguns e apresentar para os outros, o destinatário da Aliança Nacional de advogados 2016 Arthur Kinoy Award, Sr. Albert Woodfox. Albert é um ser humano incrível e meu herói. Antes de sair da cadeia um homem livre em fevereiro último, Albert passar 43 anos e 10 meses sem pausa em um 6 x9 solitária, solitária. Ele não tinha vista de

O céu de sua caixa de cimento, sem contato humano, e, na sua situação, passear significava andando de um lado do celular para o outro e de volta outra vez.
Relator especial da ONU para tortura afirmou que Albert está mais de 15,000 Dias de isolamento é o mais cruel e unsual já castigo infligido a um ser humano. E, no entanto, por toda a injustiça, punição cruel e incomum que ele foi submetido, porque ele não iria abandonar seus princípios e condenação, para estar na presença do Albert é estar na presença dos mais humildes e gentil pessoa alguém ia Tenho a sorte de conhecer. Sem mais delongas, por favor assista este vídeo do meu herói e um ser humano exemplar, Sr. Albert Woodfox.

Albert Woodfox , finalmente foi libertado


Texto do comunicado sobre a libertação de Albert Woodfox

Albert Woodfox foi libertado hoje dia do seu 69º Aniversário .

 Louisiana, EUA

Há poucos momentos, Albert Woodfox, o último membro remanescente da Angola 3 ainda atrás das grades, foi libertado da prisão de 43 anos e 10 meses depois de ter sido colocado em primeiro lugar em uma cela solitária 6 × 9 pés por um crime que não cometeu. Depois de décadas de litígios onerosos, funcionários do Estado Louisiana terem agido interesse da justiça e chegando a acordo o que traz um final muito atrasado este pesadelo. Albert tem mantido a sua inocência a cada passo, e hoje, em seu 69º aniversário, ele vai finalmente começar uma nova fase de sua vida como um homem livre.
Na expectativa de sua libertação, esta manhã, Albert agradeceu aos seus muitos adeptos e acrescentou: "Embora eu estava ansioso para provar a minha inocência em um novo julgamento, a preocupação com a minha saúde e da minha idade me fizeram para resolver este caso agora e obter minha libertação com este no-contest apelo para cargas menores. Espero que os acontecimentos de hoje vai encerrar a muitos. "
Ao longo das últimas quatro décadas, a condenação de Albert foi derrubado três vezes separados para uma série de violações constitucionais, incluindo a má conduta do Ministério Público, a defesa inadequada, discriminação racial na seleção do foreperson grande júri, e supressão de provas de defesa.Em 08 de junho de 2015, o Juiz Federal James Brady ordenou a libertação imediata de Albert e proibiu o Estado de repetir Albert, uma decisão extraordinária que ele chamou de "o único remédio justo". Um painel dividido do 5º Circuito de Apelações reverteu essa ordem em novembro com o juiz dissidente argumentando que "Se alguma vez um caso justificadamente poderia ser considerado para apresentar restrição re-julgamento" circunstâncias excepcionais ", este é o caso." essa decisão foi em sede de recurso para o Supremo Tribunal dos Estados Unidos quando a notícia de sua libertação quebrou.
Em nome da Angola 3 - Albert Woodfox, Robert King, e em memória de Herman Wallace - nós gostaríamos de agradecer sinceramente a todas as organizações, ativistas, artistas, peritos legais e outros indivíduos que têm tão graciosamente dado o seu tempo e talento para extraordinária luta de a Angola 3 por justiça. Esta vitória pertence a todos nós e deve motivar-nos a levantar-se e exigir ainda mais fervorosamente que o isolamento de longo prazo ser abolida, e todos os inocentes e injustamente encarcerados ser liberado.
Favor encaminhar todas as consultas da mídia para a equipe jurídica da Albert: laura.burstein@squirepb.com, 

202-626-6868 (o) 

202-669-3411 (C)

Breve entrevista à Democracy Now

Bem, se juntar a nós agora em uma exclusiva transmissão de Nova Orleans estação PBS WLAE é o próprio Albert Woodfox, dando sua primeira entrevista televisiva desde o seu lançamento na sexta-feira. Também se juntando a nós existe Robert King, o outro membro sobrevivente da Angola 3. E o advogado de Albert Woodfox, Billy Sothern, também se junta a nós a partir de New Orleans. Congratulamo-nos com todos vocês para Democracy Now! 
Albert Woodfox, como é a sensação de ser livre? ALBERT WOODFOX: Eu não tenho bastante percebi isso ainda, mas se sente muito bem. Amy Goodman: Bem, você pode falar sobre o que aconteceu na sexta-feira como você deixou a prisão paróquia em New Orleans? Isso foi depois de 45 anos de prisão, 43 anos em confinamento solitário. Você é o prisioneiro mais antigo em confinamento solitário nos Estados Unidos. ALBERT WOODFOX: Eu acho que, você sabe, por um momento, tudo parecia surreal. E tivemos de sentar-se ao redor, cerca de uma hora e alguns, esperando nos documentos finais a ser enviada por fax para o centro de detenção Feliciana ocidental. E quando isso finalmente aconteceu e, você sabe, meu irmão e meus advogados, eles saíram comigo, e a família e amigos começaram a expressar alegria e emoção. E nós temos no carro do meu irmão, e nós dirigiu lentamente. E nós respondeu a algumas perguntas, e então passou a ir dizer adeus à minha mãe ...

Albert Woodfox, hoje poderá ser libertado.

Venha para Baton Rouge de Apoio para Bail
Albert Woodfox na segunda-feira, 2 mar
Acabamos de receber a notícia de que a fiança audiência de Albert prosseguirá na segunda - feira 2 de março, às 9h30 na Sala 6 do Tribunal US Middle District em Baton Rouge (777 Florida St.). Albert estará presente; e embora saibamos que é curto prazo, apoiadores locais são convidados a participar, se possível.

Se você ainda não tiver feito isso, por favor, assine a petição Anistia Internacional convidando o governador Jindal para não se opor a fiança para Albert.

A cobertura da mídia: o tratamento do sistema Judicial de dois detentos Angola se assemelha a uma loteria, por James Gill
Albert Argumentos liberação de calor para cima como abordagens Bail Audição de segunda-feira

48 horas atrás, o Estado apresentou um pedido escrito de Corte Distrital Federal juiz James A. Brady para cancelar de Albert segunda - feira, 2 de março de fiança audiência, alegando que seu reindictment move a questão da libertação de federal a jurisdição do Estado.

Embora Albert manteve seu direito de petição para a fiança no sistema estadual, se necessário, a equipe jurídica da Albert sustenta que a jurisdição sobre a guarda e liberação permanece corretamente com os tribunais federais até que os habeas apelar processo for concluído, independentemente de ele ter sido reindicted ou não .

Seja ou não o juiz Brady concorda que é da sua competência para conceder a libertação para Albert sob fiança, ele ainda mantém indiscutivelmente um poder arrebatador para definir as condições de libertação no entanto lhe aprouver, como parte de seu mandato concedendo habeas corpus alívio definitivo.

Por favor, junte Albert no Tribunal na segunda-feira para apoiar a sua petição forte e justo para a liberação . Sua liberdade está muito atrasada.

Robert King - Não ficar parados, Levantem-se

    

Quando começamos este mês, nós aprendemos o processo civil foi congelado como o Estado mais uma vez apela uma decisão federal não em seu favor, e todos nós ainda esperam ansiosamente palavra quanto à possibilidade ou a condenação de Albert será dlibertado uma vez por todas . Em 19 de fevereiro, Albert terá 67, e no dia 26 vai atingir um ano desde que a sua condenação foi anulada pela terceira vez, mas de alguma forma, apesar de décadas de luta e montanhas de evidências que apontam para a sua inocência, ele ainda permanece na sua  cela solitária.
Ao invés de se estabelecer e abrandar para esperar os novos atrasos, devemos sim seguir exemplos de Robert e Albert e usar este tempo de inatividade para se levantar!
Após quase um ano de protestos que finalmente trouxe-o de volta ao tribunal sobre o assunto, ele ficou em primeiro  na década de 1970, Albert conseguiu na sexta-feira  pôr fim às invasoras, desumanas pesquisas tira de rotina que ele foi forçado a suportar por v 6 vezes num dia desde a última Primavera. Enquanto isso, Robert manteve-se muito ocupado, em viagem ao redor do mundo, reunindo apoios para Albert e espalhar a palavra muito grande e sobre as muitas conseqüências injustas de um sistema de justiça criminal quebrado.
 
O Juiz Brady comentou ao chegar a sua decisão de parar de tira busca Albert dia e noite, que às vezes honrar direitos constitucionais fundamentais melhor serve o interesse público do que mesmo bem intencionados políticas de segurança postas em prática para combater as ameaças onde não são susceptíveis de existir. Como apoiantes em todos os lugares se preparam para se unir em solidariedade com calma Albert em 15 de fevereiro de contemplar a liberdade para aqueles injustamente condenado e fechar-se no isolamento, talvez todos nós devemos levar algum tempo para refletir o que realmente significa "servir melhor o interesse público" - e, em seguida, como o A3, não perder tempo transformando essas reflexões em ação.
Albert 
 
 
Fundamentais Direitos Constitucionais: Rotina Pesquisas Faixa de Albert Woodfox foram interrompidas pelo Tribunal
 Na noite de 31 de Janeiro, o juiz Brady concedido o apelo de Albert para uma preliminar para colocar injunção um fim, pelo menos por enquanto, a, tira desumanizante invasivo e buscas em cavidades que Albert foi submetido a cada vez que ele sai ou entra em sua cela solitária desde maio do ano passado.

Como você pode lembrar, foi um processo que o próprio Albert arquivada e ganhou, em 1978, que pôs fim à prática humilhante se os presos estavam se movendo dentro da instituição, enquanto contido e sob observação, a menos que especificamente suspeita de transportar contrabando. Ao invés de pedir aos tribunais estaduais a defender este decreto, a equipe jurídica da Albert procuraram alívio inserindo sua queixa como outro exemplo particularizado do tratamento cruel e incomum que tem caracterizado seus quase 42 anos na solitária.

A prolongada batalha legal se seguiu sobre se um juiz federal tem competência para impor um estado emitiu decreto de consentimento - uma linha de raciocínio que Brady não encontrou persuasiva: "Os réus afirmaram toda uma série de argumentos, a maioria deles completamente desprovido de mérito, alegando que este Tribunal não tem competência suplementar para reforçar o tribunal estadual emitiu decreto de consentimento ".
Em sua decisão sexta-feira, no entanto, o juiz Brady evitou a questão jurisdição por completo, encontrando que as buscas de rotina não foram mostrados para ser "necessária" ou "justificado" para a segurança como é exigido constitucionalmente de tais políticas e, portanto, "a dignidade humana de Woodfox [como] protegido por seus direitos da Quarta Emenda "supera o" interesse penological legítimo "nesta circunstância.
"Considerando os fatos apresentados, o Tribunal considera que a realização de buscas em cavidades corporais visuais de Woodfox baseada unicamente em sua entrada e saída de uma área segregada é desnecessária dada a sua idade, habitação em completo isolamento sob constante supervisão e registo disciplinar limpo. Além disso, o Tribunal considera que a resposta para a luta contra o contrabando é desnecessária, dado o pouco frequentes relatados incidentes de contrabando e conclusão própria do perito dos Réus que os incidentes de contrabando são minúsculas ".
A decisão do Juiz Brady fornece uma declaração rara e marcante a seriedade que deve ser dada às proteções constitucionais, mesmo enquanto estava na prisão e, especialmente, quando em um ambiente prisional tão restritiva quanto solitária: "Apesar de embaraço ou inconveniência de pé sozinho pode não subir para o nível de dano irreparável, continuou privações de seus direitos constitucionais, sem dúvida, faz ".
Ele continua: "embora o interesse público é atendido, impedindo o fluxo de contrabando em nossas instituições prisionais, há pouco ou nenhum risco de que Woodfox se tornaria um possuidor ou fornecedor de contrabando." E, portanto, "o interesse público seria melhor servido pela preservação e proteção de direitos fundamentais da Quarta Emenda de uma pessoa."
O Tribunal deu ambas as partes 7 dias para elaborar um novo plano que ambos satisfaz a necessidade de pesquisas em casos em que o contrabando pode ser introduzidas de forma mais realista (quando voltar de visitas de contato, viagens fora da prisão, ou quando há "demonstração específica e particular suspeita de razoável "de ilegalidade), e passa o agrupamento Constitucional.
Embora o Estado não tem meios legais imediatos de recurso desta decisão, que em teoria proibições tais buscas de rotina até que a ação civil seja resolvido, nós esperamos que eles para tentar o mais difícil revertê-la através de todos os meios disponíveis criativas. Vamos atualizar todos uma vez que os detalhes foram elaborados e pelo menos alguns casos de esta última afronta pernicioso à sua dignidade ter terminado.

Juiz Brady Grants Mantenha-se em 5 º Circuito de Apelação Civil Caso Estado Pendente
Em notícia menos excitante, o juiz Brady concedeu o pedido do Estado para ficar progresso no processo civil até o 5 º Circuito decide se deve ou não manter sua decisão negando os funcionários da David Wade e Caça Correcionais Centros de imunidade qualificado da acusação para o seu papel na continuação submeter Albert e Herman para a solitária prolongado sem revisão significativa depois de ser transferido de Angola para as suas prisões.
No último outono os réus Hunt e Wade foram oficialmente adicionado ao caso, mas, em seguida, rapidamente alegou imunidade. Juiz Brady negou a alegação, mas eles recorreram desta decisão para o quinto circuito. A equipe de Albert tinha a esperança de prosseguir com a descoberta e estudo de PrEP, enquanto os 5 delibera, mas o juiz Brady, enquanto o "simpático" para manter a data do julgamento junho 2014 na pista, decidiu que o litígio deve esperar até o 5 º faz sua determinação.
Então aqui está esperando por um, apenas decisão rápida do 5 º sobre isso e habeas de Albert!
Robert King Touring os EUA e Canadá


(Abaixo está uma lista de eventos com Robert King. Clique na data do evento individual para obter mais informações.)

11 de fevereiro: As Audiências California State legislativas sobre Confinamento Solitário (Sacramento, CA)
14 de fevereiro: A Associação Americana para a Reunião Anual de Ciência Avançada (Chicago, IL) falando sobre o painel "O confinamento solitário: Jurídicos, clínicos e neurobiológicos perspectivas"
16 de fevereiro: ". Hard Time" The Toronto Black Film Festival (Toronto, Canadá), em discurso na triagem de
21 de fevereiro: Fade to Back (Montreal, Canadá), em discurso na exibição de "Hard Time".
10 de Março: O Instituto de Clemson de Ética presidencial Colóquio na Clemson University (Clemson, SC) falando em Quando disponível, mais informações sobre este evento serão publicadas no "Vulnerabilidade e Responsabilidade". www.angola3news.com .
29 de março: Robert King na Central Connecticut State University, em New Britain, CT, "One Nation Under Surveillance-:. uma conferência de um dia sobre a construção de redes de solidariedade em Defiance de espionagem da NSA e da erosão dos direitos democráticos"
Declaração do Rev. Dr. Patricia Teel Bates
Louisiana lidera a nação e para o mundo em encarcerar seus cidadãos per capita. Somos o pior do pior? Uma das práticas do Estado para "controlar" os chamados piores problemas políticos é o de confiná-los em unidades de solitários. Esta prática de isolar criminosos de outros seres humanos passou por estudo de outros estados, incluindo Mississippi, o que reduziu significativamente o uso de solitária na sequência do estudo. Outros estados, como Nova York também estão questionando as práticas do passado relacionados com a utilização de solitária.
Como membro da comunidade ecuménica fé de Louisiana, peço à Secretaria de Segurança Pública e correções Louisiana para examinar o uso de unidades solitárias como outros estados têm feito. Olhe para o registro: Quantos suicídios são cometidos ou por pouco evitada na solitária, em comparação com a população em geral de criminosos? Considerando-se que a grande maioria dos infratores vai reentrar nossos bairros e casas, o quão útil é solitário / isolamento em prepará-los para se tornarem cidadãos produtivos e membros da família?
Olhe para o registro daqueles em isolamento por longos períodos e considerar a lesão traumática feito para o agressor e para a sociedade. Louisiana tem um programa conhecido como vítima-infractor Diálogo, o que ajuda a vítima em dizer o ofensor o mal que foi feito, a fim de promover a cura para a vítima e para ajudar o ofensor fazer as pazes na medida do possível. Como o uso da solitária contribuir para o programa de VOD do Estado?
Se acreditarmos no valor sagrado de cada ser humano, não importa os erros cometidos, como podemos justificar o tratamento de qualquer ser humano de forma desumana, como solitário faz? Quando o fizermos, nossa própria humanidade é diminuída. Nosso sistema de justiça é falho.

Angola - 3 , actualização


Amnestia Internacional faz campanha pela libertação de Albert Woodfox


A Amnestia Internacional está a fazer campanha em prol da libertação de Albert Woodfox cujo caso vai novamente a julgamento esta terça-feira, dia 7 de Janeiro . Apelamos a que utilizem o link abaixo para juntar o vosso nome às mais de 80,000 !!! pessoas que já assinaram esta petição.
Após a libertação de Robert King a 8 de Fevereiro de 2001 e de Herman Wallace a 1 de Outubro de 2013 Albert Woodfox é agora o único membro dos Angola-3 ainda detrás de grades.

Herman viria trágicamente a morrer três escassos dias após a sua libertação. No entanto,
saiu da prisão inocente e sabendo que o seu movimento para pôr fim aos períodos indefinidos 
de prisão solitária dentro dos gulags norte americanos tinha se transformado num movimento
à escala nacional - o seu obituário foi publicado no New York Times - e com impacto além
fronteiras na imagem do sistema judicial norte-americano e pela luta anti-racista.
Para mais notícias sobre o caso dos Angola-3 podem ver o link abaixo.

VOLTANDO A DOR EM FORÇA

Angola 3 Boletim, 7 de outubro de 2013:
Voltando a dor em força
Que semana inacreditável, surreal, momentânea e histórica que foi com a libertação, depois de 42 anos, com uma ultima tentativa de um Estado vingativo de o reacusar, e o seu falecimento. Isto tudo num período de dias. A sua família e amigos ainda se encontram num turbilhão.

Sempre maior que a vida, Herman deixa um enorme vazio em todos nós. Em baixo encontra-se a informação sobre o funeral de Herman, a realizar-se no sábado assim como a acção de beneficência no dia de hoje, ...para ajudar a família no pagamento do funeral.

Longa vida Herman Wallace!
Libertem Albert Woodfox e todos os presos políticos!
Acabem com o isolamento prisional!

Herman Wallace, RIP
Aurora: 13 de Outubro de 1941
Crepúsculo: 4 de Outubro de 2013
Velório de Herman (Hook) Wallace

Para celebrar a vida e espirito de Herman, juntem-se à sua família e amigos no dia 12 de Outubro de 2013, no Colectivo Treme de New Orleans, 900 N. Villa St., New Orleans, LA

Velório: 9h00

Cerimónia fúnebre: 10h00

Enterro: 12h00

Encontro no Colectivo Treme: 14h-16h

Sacerdote: Rev. Kenneth J. Harrel de Cummings - igreja Wilson A.M.E.

Para mais informações: +1 (832) 494-4027
 

Ver flyer  aqui .
Mensagem de Robert King relativo a acção de beneficência de dia 8 de Outubro para a familia de Herman:
 
Caros amigos, apoiantes, camaradas, et al,

Estamos a enviar este flyer para todos os apoiantes A3 (em especial para os que se encontram na area de New Orleans e Louisiana) para virem apoiar a acção de beneficência  para a angariação de fundos de ajuda para o funeral de Herman.

Para os apoiantes que se encontram longe e que não podem estar presentes e que gostariam de ajudar, doações podem ser feitas aqui:(especialmente aqueles em Nova Orleans e Louisiana área) para sair em apoio de um benefício para angariar fundos para ajudar a cobrir os custos do enterro de Herman. Para os partidários distantes que não podem participar e gostaria de ajudar, as doações podem ser feitas aqui .

A acção terá lugar no centro cultural Ashe, 1712 Oretha Castle Haley Boulevard em New Orleans às 18h30, no dia 8 de Outubro.

Por favor partilhem e espalhem este flyer.

Agradeço a todos os apoiantes, e espero vos encontrar na próxima terça-feira.

Como sempre,
King.

Relator Especial da ONU sobre a Tortura exige a libertação imediata de Albert Woodfox do confinamento solitário
"Este é um caso triste e não é mais", sublinhou Relator Especial da ONU sobre a tortura, Juan E. Méndez, em comunicado de hoje. "O co-acusado, o Sr. Woodfox, permanece em confinamento solitário na pendência de um recurso para o tribunal federal e tem sido mantido em isolamento em um de 8 pés por 12 pés (2,5 x 3,5 m. Aprox.) Célula até 23 horas por dia, com apenas uma hora de exercício ou de recreação solitária. "

"Manter Albert Woodfox em confinamento solitário por mais de quatro décadas equivale claramente a tortura e deve ser levantada imediatamente", disse Méndez, que tem repetidamente instado o Governo dos EUA a abolir o uso do confinamento solitário prolongado ou indefinido. "Estou profundamente preocupado com sua condição física e mental."

"As circunstâncias da prisão do chamado Angola Três mostram claramente que o uso de confinamento solitário no sistema penitenciário EUA vai muito além do que é aceitável sob a lei internacional de direitos humanos", disse o investigador independente sobre a tortura e outros tratamentos cruéis, desumanos ou desumanos ou degradantes observou.

- Leia o release completo pelo Conselho de Direitos Humanos da ONU aqui .

Herman Wallace e Angola 3 na Imprensa
- Um agradecimento especial a PBS, que atualmente está honrando Herman por streaming Casa do filme Herman. Assista o filme completo aqui .

Cobertura da Mídia: NY Times   II   A Anistia Internacional   II   Times-Picayune   II   The Advocate   II   Abc   II   Melissa Harris-Perry, MSNBC   II   NBC   II   The Independent, UK   II   UPI   II   Sonhos comuns   II Toronto Sun / Reuters   II    Associated Press: NY Daily News , Memphis Commercial Appeal , Windsor Estrela   II   ACLU    II Todas as Vozes   II   NPR   II   El Ciudadano, Chile   II   Voz da Rússia entrevistas Assista Solitário   II The China Post / AFP II Scott Corvo II Diante do Sul  
Mantenha contato com Albert

Albert  
Albert Woodfox # 72148
David Wade Centro Correcional
N1 A3
670 Sino Hill Road
Homer, LA 71040

Morreu Herman Wallace, após 41 anos de prisão nas masmorras do império

Angola 3 Boletim de 4 de outubro de 2013:
O "Muhammad Ali do Sistema de Justiça Criminal" - uma vida extraordinária
Esta manhã, nós perdemos, sem dúvida, o maior, mais corajoso, ousado e de personalidade no mundo prisioneiro político. É com grande tristeza que escrevo com a notícia da morte de Herman Wallace.
Herman nunca fez nada no meio do caminho. Abraçou suas muitas missões e aventuras na vida com um entusiasmo e determinação tenaz destemido que nunca vai absolutamente ser rivalizado. Ele era extremamente leal e amorosa a quem considerava amigos, e sempre saiu do seu caminho para defender essas causas e pessoas que necessitam de uma voz forte e feroz defensor, não importa as conseqüências.
Qualquer sorte de ter passado algum tempo com Herman sabe que seu espírito indomável vai viver através de seu trabalho e do exemplo que ele deixou para trás. Que cada um de nós aspira a ser tão dedicado a algo tão Herman foi à vida, e à justiça.
Abaixo está um obituário / press breve declaração para quem não o conhecia bem, caso você deseja circular alguma coisa. Homenagens daqueles que estavam mais próximos ao Herman e mais informações sobre como ajudar a preservar o seu legado, mantendo sua luta viva seguirão em breve.
Em 04 de outubro de 2013, Herman Wallace, um ícone do movimento de reforma do sistema prisional moderno e um homem inocente, morreu um homem livre depois de passar uma inimagináveis ​​41 anos em confinamento solitário.
 
Herman passou os últimos quatro décadas de sua vida lutando contra tudo o que é injusto no sistema de justiça criminal, tornando internacional a situação desumana que é longo confinamento solitário prazo, e lutando para provar que ele era um homem inocente.
 
Apenas três dias antes de sua morte, ele conseguiu, sua condenação foi anulada, e ele foi liberado para passar suas horas finais cercado pelos seus entes queridos. Apesar de seus breves momentos de liberdade, seu caso agora vai servir para sempre como um exemplo trágico que a justiça atrasada é justiça negada.
 
Início da vida de Herman Wallace em Nova Orleans durante o apogeu de uma implacável e injusto Jim Crow sul muitas vezes encontramos no lado errado da lei e, eventualmente, ele foi enviado para a Penitenciária Estadual de Louisiana em Angola por assalto à mão armada. Enquanto estava lá, ele foi apresentado a poderosa mensagem de auto-determinação e ação comunitária coletiva do Pantera Negra e rapidamente se tornou um de seus praticantes mais persuasivos e ardente.
 
Não muito tempo depois, ele começou a organizar greves de fome e de trabalho para protestar contra a segregação continuada, corrupção endêmica e abuso horrível desenfreada na prisão, ele e seu companheiro pantera camaradas Albert Woodfox e Robert King foram acusados ​​de crimes que não cometeram e jogado em solitária.
 
Robert foi lançado em 2001 depois de 29 anos na solitária, mas Herman permaneceu lá por um número sem precedentes de 41 anos, e Albert ainda está em uma cela solitária 6x9.
 
Processo criminal de Herman terminou com sua morte, mas seu legado viverá através de uma ação civil ele apresentou em conjunto com Robert e Albert, que procura definir e abolir o isolamento a longo prazo como forma de punição cruel e incomum, e através de seu companheiro de Albert Woodfox ainda ativo e proposta promissora para a liberdade da condenação injusta que ambos compartilhavam.
 
Herman tinha apenas nove dias tímido de 72 anos de idade.
 
Serviços será realizada em New Orleans. A data eo local em breve.
 
Para mais informações visite www.angola3.org e http://angola3news.blogspot. com / .
Mantenha contato com Herman e Albert

H & A  
Albert Woodfox # 72148 Herman Wallace # 76759
David Wade Correctional Centro Elayn Caça Correctional Center
N1 A3 CCR D # 2
670 Bell Hill Road PO Box 174
Homer, LA 71040 St. Gabriel, LA 70776

Louisiana prisoner released after 41 years in solitary

Herman Wallace, who is dying of cancer, endured long legal battles after his 1972 murder conviction


Herman Wallace with his legal team after he was released.

Herman Wallace with his legal team after he was released. Photograph: Lauren McGaughy/AP
A 71-year-old Louisiana prisoner who spent 41 years in solitary confinement and is now dying of cancer was released from prison late on Tuesday, his lawyers said.
Late on Tuesday, US district chief judge Brian Jackson in Baton Rouge denied the state's motion seeking to block his earlier order overturning Herman Wallace's 1974 murder conviction in the death of Angola prison guard Brent Miller.
Jackson had also ordered a new trial because women were unconstitutionally excluded from the grand jury that indicted Wallace in the guard's death. He ordered him to be released immediately.
Wallace and two other inmates convicted in the 23-year-old guard's slaying came to be known as the Angola Three.
Wallace, of New Orleans, was serving a 50-year armed robbery sentence when Miller was fatally stabbed in 1972. Wallace and the two others convicted in Miller's death were moved to isolation at the Louisiana state penitentiary in Angola. In 2009, Wallace was moved to "closed-cell restriction" at Hunt correctional in St Gabriel and recently was taken to the prison's hospital unit.
Amnesty International USA last year delivered a petition to Louisiana governor Bobby Jindal's office, containing 65,000 signatures calling called the men's solitary confinement inhuman and degrading.
The group's executive director, Steven Hawkins, welcomed Tuesday's ruling.
"Tragically, this step toward justice has come as Herman is dying from cancer with only days or hours left to live," he said in a statement. "No ruling can erase the cruel, inhuman and degrading prison conditions he endured for more than 41 years."
Wallace's attorneys said the freed prisoner left a correctional centre in St Gabriel by ambulance on Tuesday evening and was expected to go to hospital in New Orleans for treatment of advanced terminal liver cancer.
"Tonight, Herman Wallace has left the walls of Louisiana prisons and will be able to receive the medical care that his advanced liver cancer requires," his legal team said in a statement.
Earlier on Tuesday Jackson had overturned Wallace's 1974 murder conviction in Miller's death.
"The record in this case makes clear that Mr Wallace's grand jury was improperly chosen in violation of the Fourteenth Amendment's guarantee of 'the equal protection of the laws' ... and that the Louisiana courts, when presented with the opportunity to correct this error, failed to do so," Jackson wrote.
"Our Constitution requires this result even where, as here, it means overturning Mr Wallace's conviction nearly 40 years after it was entered."
George Kendall, one of Wallace's attorneys, told the Associated Press in an earlier telephone interview the decision gives his client "some measure of justice after a lifetime of injustice", but his response was tempered by the grim outlook for Wallace's health.
"He's pleased," Kendall said of Wallace's reaction after hearing of Tuesday's ruling, "but he's quite ill."
Wallace has been diagnosed with terminal liver cancer. Kendall said he "ceased receiving treatment a couple of weeks ago".
Kendall said the state had filed notice it would appeal against Jackson's ruling. A telephone message left with East Baton Rouge parish district attorney Hillar Moore's office was not immediately returned.
Kendall said his client has asked that, after his death, they continue to press the lawsuit challenging Wallace's "unconstitutional confinement in solitary confinement for four decades".
"It is Mr Wallace's hope that this litigation will help ensure that others, including his lifelong friend and fellow 'Angola Three' member, Albert Woodfox, do not continue to suffer such cruel and unusual confinement even after Mr Wallace is gone," his legal team said in a written statement.
Woodfox, who remains in custody, and Wallace have continued to deny involvement in Miller's killing and say they were targeted because they helped establish a prison chapter of the Black Panther Party at the Angola prison in 1971, set up demonstrations and organised strikes for better conditions.
The third man, Robert King, was released after 29 years in solitary confinement.

EUA - Louisiana recusa-se a libertar o ex-Pantera Negra, apesar de ordem judicial

 
Herman Wallace, um membro do chamado "Angola Three 'que tem poucos dias de vida, no centro da indecorosa disputa legal .
 
A batalha legal horrível sobre o destino de um homem moribundo está sendo jogado fora no centro correcional da Caça em São Gabriel, Louisiana , as autoridades estaduais se recusam a liberar um ex-membro do movimento Panteras Negras, apesar de um tribunal federal ordenando que fazê-lo.
Herman Wallace, que foi realizada há mais de 40 anos em confinamento solitário na Louisiana prisões, ainda está sendo confinado dentro da prisão, embora o juiz Brian Jackson ordenou na terça-feira que ele fosse imediatamente libertado. Wallace, 71 anos, sofre de câncer de pulmão e é acreditado para ter poucos dias de vida.
Uma ambulância está a postos do lado de fora do presídio e os advogados de Wallace também estão presentes. Mas o promotor de East Baton Rouge tem desafiado a ordem do tribunal federal, e à luz do desafio do departamento de Louisiana de correcções se recusa a libertar os cativos.
A disputa indecorosa sobre o destino de um homem morrer é totalmente de acordo com a história da história penal de Wallace até este ponto. Um membro do chamado Angola Três, ele foi condenado em 1974 por matar agente penitenciário Brent Miller em Angola prisão - mas sempre professou sua inocência.
Wallace foi, então, mantida por 41 anos em isolamento, como tem sido o seu co-réu e companheiro de Angola três Estados Albert Woodfox.
Anistia Internacional dos EUA adicionou a sua influência para a pressão de ter de lançamento Wallace, consciente de que ele tem, provavelmente, apenas algumas horas ou dias de vida.
Num comunicado, o diretor-executivo Steven Hawkins disse: "Nenhum dirigente pode apagar as cruéis condições desumanas e degradantes da prisão que ele suportou por mais de 41 anos - confinados a uma pequena cela durante 23 horas por dia, a decisão do juiz Jackson para derrubar Herman Wallace. convicção ressalta preocupações de longa data da Anistia Internacional sobre o processo legal original que resultou em sua prisão.
"O Estado deve agir imediatamente para liberar Wallace e remove Albert Woodfox de mais de quatro décadas de isolamento."
A equipe legal de Wallace pediu ao departamento de correções de honra a ordem do juiz e libertá-lo imediatamente "para que ele possa passar seus últimos dias como um homem livre."
Ordem do Juiz Jackson , emitido em um tribunal distrital federal em Baton Rouge, Louisiana, foi baseada na inconstitucionalidade de originais 1972 júri de Wallace que proferiu as acusações contra ele. O júri foi convocado como um painel só de homens - em consonância com o espírito contemporâneo de Louisiana, onde há grande júri já tinha incluído uma mulher até aquele momento.
Virulento câncer de Wallace foi diagnosticado em junho, depois de já ter atingido um estágio que era demasiado avançado para o tratamento. Ele culpa sua condição terminal no fato de que não foi dada a devida supervisão médica durante seu confinamento solitário prolongado.
Em suas mais recentes observações gravadas , publicadas pela primeira vez pelo The Guardian, disse o cineasta Angad Bhalla: "Estou atravessando o inferno ... Enquanto a minha mente é forte, meu corpo caiu vítima."
Notícia milagrosa esta manhã! Juiz Jackson derrubou a condenação de Herman, concedendo-lhe habeas alívio completo baseado na exclusão sistemática das mulheres do júri, em violação da Emenda 14.

Ainda mais surpreendentemente, o juiz ordens claramente que "o Estado libertar imediatamente o Sr. Wallace da custódia." Não é necessário o pedido de fiança, e ao Estado é dado 30 dias para notificar Herman se eles pretendem voltar a indiciá-lo.

Oramos para que Herman ainda pode ouvir isso muito importante a decisão que ele esperou quatro décadas para essas. Embora o Estado, sem dúvida, competição esta decisão, é isso que Herman tem se esforçado para - e, no final de sua vida, ele ganhou!

Albert Woodfox e Robert King estão reunidos na prisão esta manhã para se despedir e e, ao contrário, tem essa incrível notícia para compartilhar com Herman e talvez até mesmo ser capaz de levá-lo para casa. Para todos que é empurrado por esta vitória - obrigado - que significa o mundo para Herman.

Apelo de Herman Wallace após saber que só lhe restam 2 meses de vida

 
On Saturday. August 31st, I was transferred to LSU Hospital for evaluation. I was informed that the chemo treatments had failed and were making matters worse and so all treatment came to an end. The oncologists advised that nothing can be done for me medically within the standard care that they are authori...zed to provide. They recommended that I be admitted to hospice care to make my remaining days as comfortable as possible. I have been given 2 months to live.

I want the world to know that I am an innocent man and that Albert Woodfox is innocent as well. We are just two of thousands of wrongfully convicted prisoners held captive in the American Gulag. We mourn for the family of Brent Miller and the many other victims of murder who will never be able to find closure for the loss of their loved ones due to the unjust criminal justice system in this country. We mourn for the loss of the families of those unjustly accused who suffer the loss of their loved ones as well.

Only a handful of prisoners globally have withstood the duration of years of harsh and solitary confinement that Albert and myself have. The State may have stolen my life, but my spirit will continue to struggle along with Albert and the many comrades that have joined us along the way here in the belly of the beast.

In 1970 I took an oath to dedicate my life as a servant of the people, and although I'm down on my back, I remain at your service. I want to thank all of you, my devoted supporters, for being with me to the end.

 
Keep in Touch with Herman and Albert
Albert Woodfox #72148 Herman Wallace #76759
David Wade Correctional Center Elayn Hunt Correctional Center
N1 A3 CCR D #2
670 Bell Hill Road PO Box 174
Homer, LA 71040 St. Gabriel, LA 70776

Amnistia Internacional pede a libertação imediata de Herman Wallace

 
Hoje, em resposta à trágica notícia de que Herman Wallace é doente terminal com câncer, a Amnistia Internacional lançou uma campanha chamada para dirigida ao
governador da Louisiana, Bobby Jindal para liberar imediatamente Herman com fundamentos humanitária .
Após o diagnóstico inicial em 14 de junho, Herman continua a estar em isolamento na enfermaria da prisão de Hunt Correctional Center. Refletindo sobre sua confinamento, enquanto lutava contra o câncer, Herman diz: "Meu próprio corpo tornou-se um
ferramenta de tortura contra mim. "
"Depois de décadas de condições cruéis e uma convicção de que continua a ser
desafiado pelos tribunais, ele deve ser libertado imediatamente para sua família, para
que podem ser tratados humanamente durante seus últimos meses ", diz Tessa Murphy,
EUA militante, sobre Herman Wallace.
A Anistia Internacional criticou o longo processo legal e falta de evidência de que resultou tanto em Herman como em Albert Woodfox estar em solitária por mais de 40 anos, a Amnistia declarou ele para estar em violação de direito internacional dos direitos humanos, bem como a Constituição dos EUA em si.
No comunicado de hoje, a Anistia afirma que nas décadas de Herman e
Confinamento de Albert, as "autoridades prisionais ter quebrado suas próprias políticas para justificar seu encarceramento contínuo em condições adversas e desumano ".
A Amnistia também afirma que eles são "extremamente preocupado com o agravamento condições de confinamento "para Albert em David Wade Correctional Center.
A criação de pressão da opinião pública para o Herman é agora mais importante do que nunca. Precisamos  obter centenas de milhares de e-mails dirigidos ao governador exigindo para Herman a libertação imediata, por isso, agir agora e nos ajudar a espalhar a palavra
postando no Facebook e encaminhá-lo aos seus amigos.
O texto integral do 'action tomar' e-mail para Bobby Jindal - Governador
Louisiana, Paul água da chuva - Chief of Staff, Emily Riser - Assistente Executivo,
e Tammy madeiras - Chefe Adjunto do Estado-Maior diz:
Como eu escrevo, de 71 anos Herman Wallace está sendo mantido em isolamento na
enfermaria em Hunt Correctional Center. Depois de passar mais de quatro décadas
realizada em cruel e incomum confinamento solitário, ele foi diagnosticado com
câncer de fígado terminal. A hora de agir é agora. Peço-lhe para libertar Herman de
sua família, por razões humanitárias, para que eles possam cuidar dele durante sua
últimos meses na Terra.
Tanto Herman Wallace e companheiro "Angola 3 'prisioneiro Albert Woodfox passaram a maior parte dos últimos 41 anos de suas vidas sozinhos em uma pequena cela durante 23 horas por dia. Tais condições são cruéis, desumanas e degradantes. Antes de Wallace saber do diagnóstico de câncer, essas condições já tinham impactado negativamente os homens saúde física e psicológica. De fato, em 2007, um juiz federal dos EUA decidiu que as condições constituiu uma privação de uma necessidade humana básica e que funcionários da prisão deve ter tido conhecimento do potencial de danos graves saúde física e mental.
Ao contrário do que requisitos fixados na lei internacional de direitos humanos e os EUA Constituição, Herman teve nenhuma revisão significativa de seu contínuo isolamento. Registros da prisão de Herman não demonstram que ele é uma ameaça para a segurança da instituição, próprio ou de terceiros. Além disso, há substancial
preocupações sobre a equidade do processo legal que resultou em Herman convicção, uma convicção de que ainda está sendo contestada nos tribunais hoje. Evidências sugerem que a decisão de mantê-lo na solitária é baseado em menos em parte, seu ativismo político e associação com o Pantera Negra festa.
Herrman Wallace e Albert Woodfox se acredita ter passado mais tempo em solitária do que praticamente qualquer outro prisioneiro dos EUA na história recente.
Agora, depois de sobreviver a 41 anos de um pesadelo, Herman não tem muito tempo
à esquerda. Por favor liberar Herman à sua família hoje.
 
 
Segue-se o texto integral da Amnistia Internacional, 10 de julho de 2013 imprensa
liberar.
 
Contato: Suzanne Trimel, strimel@aiusa.org , 212-633-4150 , @ AIUSAmedia
 (NEW YORK) Â-A Amnistia Internacional apelou ao governador de Louisiana Bobby
Jindal hoje para libertar imediatamente da prisão, por razões humanitárias. Herman
Wallace, um dos `Angola 3", é doente terminal com câncer e tem sido preso em confinamento solitário por mais de 40 anos.
"Herman Wallace têm 71 anos e tem câncer de fígado avançado", disse Tessa Murphy, EUA ativista da Amnistia Internacional. "Depois de décadas de cruel condições e uma convicção de que continua a ser desafiado pelos tribunais, ele deve ser liberado imediatamente para a sua família para que ele possa ser cuidada humanamente durante seus últimos meses. "
Wallace foi diagnosticado com câncer depois de ser levado para o hospital em 14 de junho.
Ele tinha sido a medicação por algum tempo para o que foi diagnosticado como um estômago fungo e ao longo dos últimos meses, perdeu peso considerável. Ele agora está sendo mantido em isolamento na enfermaria de caça Correctional Center.
Wallace e companheiro de prisão Albert Woodfox foram colocados em isolamento em
1972, e desde então eles foram confinados durante 23 horas por dia para medir as células 6 por 9 metros.
Os dois homens foram condenados pelo assassinato de um guarda da prisão em 1973, ainda não evidência física une ao crime Â-potencialmente DNA de defesa evidência foi perdida e o testemunho da testemunha principal foi desacreditada. Citando a discriminação racial, má conduta por parte do Ministério Público, e defesa inadequada, estaduais e federais, juízes derrubou Woodfox de convicção três vezes, enquanto o caso de Wallace é mais uma vez para revisão antes os tribunais federais.
Os dois homens se acredita ter gasto mais tempo no confinamento solitário do que
praticamente qualquer outro prisioneiro dos EUA na história recente. Durante este tempo, a prisão autoridades ter quebrado suas próprias políticas para justificar a sua continuidade encarceramento em condições adversas e desumana.
Antes de diagnóstico de câncer de Wallace, o ambiente hostil já tinha tido um impacto sobre a saúde física e psicológica do homem, como reconhecido por um juiz federal em 2007. O pedágio grave de confinamento solitário em presos ' saúde mental e física tem sido amplamente documentada em estudos. Em reconhecimento desse dano, o relator especial da ONU sobre a Tortura, Juan Mendez, apelou aos estados para proibir a prática de mais de 15 dias.
A Amnistia Internacional também está extremamente preocupado com o agravamento
condições de confinamento para Woodfox em David Wade Correctional Center. Para
aproximadamente dois meses Woodfox foi submetido a punitiva adicional
 medidas, incluindo pesquisas tira cada vez que ele sai ou entra em seu celular,
sendo escoltado no tornozelo e punho, restrições de acesso restrito, telefone e visitas sem contato, através de uma tela de metal perfurado. As temperaturas na celas são declaradamente extremamente alta, regularmente atingindo até 100 graus Fahrenheit.
A Amnistia Internacional é um Nobel da Paz, ativista de base Prize-winning organização com mais de 3 milhões de adeptos, ativistas e voluntários em mais de 150 países que lutam pelos direitos humanos em todo o mundo. O organização investiga e expõe abusos, educa e mobiliza a público, e trabalha para proteger as pessoas onde quer que a justiça, a liberdade, a verdade e a dignidade são negados.

Etiquetas

Arquivo